Quentin, un tonto que vuelve loco a todo el mundo con su parloteo incesante, es detenido después de un atraco y acaba compartiendo celda con Ruby, un duro ladrón que se niega a hablar con los demás. Antes de que le detuvieran, Ruby consiguió esconder una enorme cantidad de dinero que robó a Vogel, un peligroso criminal que mató a Sandra, la amante de Ruby. A pesar de que Ruby no quiere saber nada de Quentin, éste intenta ser su amigo. Ruby consigue que le trasladen al pabellón psiquiátrico y Quentin le sigue. Allí organiza una torpe pero exitosa huida. La misión del solitario Ruby es matar a Vogel y así vengar la muerte de Sandra.
El señor de las ilusiones Expediente Anwar Hawking Infierno en Los Ángeles Top cinco El secreto del libro de Kells Los Tenenbaums. Una familia de genios Slumber: El demonio del sueño Asesinos de reemplazo El fraude La salchicha peleona El túnel A Serial Killer's Guide to Life Virgen a los 18 ¡Porque lo digo yo! La niebla Gracias por fumar Downton Abbey El cabo del miedo Habitación en Roma